Extemporaneous preparation of suspensions